Place the Oreo cookies in a food processor and pulse until they form fine crumbs. Alternatively, crush them in a sealed zip-top bag using a rolling pin.
Transfer the Oreo crumbs to a large mixing bowl. Add the softened cream cheese and peppermint extract.
Mix until the ingredients are completely combined and a thick, uniform mixture forms.
Line a baking sheet with parchment paper. Scoop approximately 1 tablespoon of mixture at a time and roll into smooth balls.
Arrange the balls on the prepared baking sheet and refrigerate for at least 1 hour, until firm.
Meanwhile, crush the candy canes into small pieces and set aside.
Melt the white chocolate or candy melts in a microwave-safe bowl in 20–30-second intervals, stirring between each interval until smooth.
Remove the chilled Oreo balls from the refrigerator. Dip each one into the melted chocolate, turning to coat completely.
Lift each ball with a dipping fork and allow excess chocolate to drip off. Place back on the parchment-lined baking sheet.
Immediately sprinkle crushed candy canes over the wet chocolate coating.
If desired, drizzle melted dark or milk chocolate over the tops for decoration.
Refrigerate for 20–30 minutes, or until the chocolate coating is completely set.
Store in an airtight container in the refrigerator until ready to serve.